Cámara Lenta
Efecto que se logra acelerando el paso de imágenes ante
el obturador y proyectando a más velocidad. Es la forma popular de
llamar a la ralentización de la imagen (o ralentí) que, de forma
paradójica, se consigue proyectando a velocidad normal (24 f/sg)
imágenes rodadas a mayor cadencia (48 ó 72).
Doblaje
Aplicar la voz en los diálogos tras el rodaje, y montaje, del
film. Se utiliza para poner en el idioma de los espectadores lo que se
había rodado o producido en otro idioma.
Fast Forward
En las grabadoras de audio y video tecla que permite
avanzar rápidamente la cinta para localizar alguna parte del programa.